爱看中文

第1章（第2页）

又或者是，有一天他打开门，发现他的女友背上插了一把菜刀倒在厨房里，邻居打电话报警，警察把他带到警局侦讯，他的名字上了当天报纸头条，在水果日报放大的照片里，他用外套罩着头，成为头号被怀疑的对象。

不过以上的事情在春的人生中当然都没有发生。因为那只是假设，春总是避免假设。

有时候，春看着他翻译的那些杂志新闻，那些骇人听闻的丑闻、那些动人心脾的故事，或许都只是天空中忆万颗星里头，微小的一粒尘埃而已。

但春很喜欢看书，各种书，即使不是工作所需，春常读些小说，就一个日文翻译而言，他喜欢小川洋子胜於村上春树，喜欢三浦紫苑胜於山崎丰子，不过他不是那种『因为那个人很多人喜欢，所以我不喜欢他』的那种人。

春看书只凭感觉，自己的感觉。他在这点上至少很诚实。

他也曾梦想翻译自己喜欢作家的书，这样或许他就会有在学校里学到的，那种与大师水乳交融的感觉。但事实证明平凡的日子里，梦想总是黯淡无光的，春被出版社交托的总是一些他觉得自己一生都不会触碰的小说种类。

很无奈，但春喜欢那种踏实。

他偶尔也会看些展览，事实上那天下午，他正是去看一个展览。

许多人看展都是携家带眷，至少也会带上女朋友。

不过春看展览喜欢一个人，那天他带着他梭下半本书的稿费买的iphone4S，插上耳机，罕见地没有放他喜欢的「Forever Love」，而是另一首皇后合唱团的「Bohemian Rhasody」，他喜欢那首歌的歌词胜於曲子。

他常借女友的证件买票，因为女友有附近一间研究所的学生资格，买票半价。

他看的展览是一个无声电视展。刚开始在简章上看到这个展览的公告时，春十分好奇，一方面也想说这种展览谁会去看。

果然到了展场，旅客也是小猫两三只，展场整个是白色的，只隔成三间房，每间房间都有一些沙发或是椅子。

而来自各种时代的电视就摆在地上，有些架在墙上，有一台电视放在房间中央的人造树中间，电视里都播放着什麽东西。但不管电视里播的是什麽，彩色的也好黑白的也好，都是无声的，只有画面，无边无际的画面。

春学着展场人群的样子，坐在铺着白色长布的椅子上，看着一个又一个无声的画面。那台电视里播报着很寻常的华视新闻，影片的主播好像还是李艳秋。

春看着萤幕上主播的嘴唇歙动着，那似乎是很严重的新闻，主播神情激动，而身後的电视墙也打出了斗大的红色字体。