爱看中文

【2】出师不利（第1页）

马孝全心里盘算了好一会儿，才开口问道：“请问这里是什么地方？”

确实，现在的马孝全，不能断定自己在什么地方，虽然先前在时光夹层中想着会来汉末时期的讨伐董卓年代，但怎么着也应该直奔主题的去虎牢关看打仗吧？现在一出场来到这么个地方，马孝全一下晕菜了。

“请问这里是什么地方？”马孝全又问了一遍。

窝在墙角的二位爷虽然跪着，但还是不停的抖着身子。

“说个话好么？”马孝全有些窝火，对着墙角的二位爷吼道。

这一吼，还真有了效果，别说那二位爷听懂没听懂（小绝我觉得自己平时，如果用普通话对着地方上的人说话，他们多半都听的没问题，只是不知道，换作古代，又会发生什么可能，呵呵，拭目以待吧！），反正那个男人是开口说了一句话。

男人说的是方言，这可苦了马孝全了，虽然马孝全是听见了，可是自己死活是没听懂，所以，马孝全又问那个老者。

老者吓的哆嗦了半天，才开口道：“洛......洛阳！”

其实老者这句话说的不清不楚的，但是他那口音，马孝全是听出来了。

原因无二，马孝全在上大学时，一个宿舍的哥们儿是山西人，山西祁县人，正好那哥们说的一口流利的山西晋中方言，所以，马孝全对这话特别有映像。

马孝全一听，问老者：“你祁人（王允是太原祁人，也就是今天的山西祁县人）？”

老者没听懂马孝全的话，但是马孝全的话里有个“祁”字，所以老者还是很紧张的点了下头。

“那就好，那就好！”马孝全一拍手，想了一下，学着自己宿舍那哥们儿的口气问老者：“这撒儿地呢？”（这里本来是要用方言的，但为了阅读方便，小绝决定还是用小白对话吧，统一口径，以后不论什么方言，一律翻译成小白对话）。

马孝全不知道自己说的对还是不对，但是那个音儿，马孝全自认为是说对了，所以，马孝全一说完，就直勾勾的看着老者。

老者一听马孝全的口气，虽然在他听起来很是蹩脚（没办法，方言也是会进化的，古代的方言和现代还是有差距的，更何况，咱司徒王允大人现在在洛阳，洛阳属于河南，王大人住了好些年了，或多或少的会受当地方言的一些影响的。），但他还是又说了一遍：“这里是洛阳！”

老者这次没结巴，看来，还是方言的力量大啊。

马孝全是明白了，他现在身处洛阳，但是还有好些个问题马孝全要弄明白，所以，马孝全就干脆一不做二不休的一个一个的问老者。